Рубрика «Мир переводов» фокусируется на актуальных событиях, тенденциях и новостях в области перевода и локализации. Здесь можно найти информацию о новых технологиях, программном обеспечении, а также обсуждение практических аспектах работы профессиональных переводчиков. Рубрика может включать интервью с экспертами, обсуждения профессии, а также советы по улучшению навыков перевода и управлению проектами в сфере перевода.
Это вторая публикация из трех частей, в которой Уилл Брукс, генеральный директор Raconteur, задокументирует стремление компании пройти сертификацию в качестве B-Corp в надежде вдохновить больше малых и средних предприятий на решительный шаг. Если вы пропустили, первую часть этой серии можно прочитать здесь. Теперь, когда мы пообещали получить сертификат B-Corp, начинается настоящая работа. Первое, что нужно … Читать далее
Райан Бриджман, директор по продажам в Великобритании, Северной Америке, Бенилюксе и глобальным программным решениям в Jobrapido – крупнейшей в мире системе поиска работы – дает владельцам бизнеса и высшему руководству несколько лучших советов по обеспечению благополучия удаленных работников. Удаленная работа, первоначально рассматривавшаяся как временная мера на время карантина, стала постоянной для многих организаций. Помимо снижения … Читать далее
Визы в Карта АТЭС (APEC Business Travel Card, ABTC) — это упрощенная процедура получения въездной визы для граждан участников Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС). Карта АТЭС позволяет своим владельцам совершать деловые поездки в страны-участницы АТЭС без необходимости получения отдельных виз. ABTC была впервые предложена на встрече министров иностранных дел АТЭС в 1996 году и впоследствии была … Читать далее
Представьте, что вы работаете за своим столом, печатаете на компьютере, в то время как ваш телефон продолжает уведомлять о входящих сообщениях от ваших контактов в WhatsApp. Вместо того, чтобы постоянно переключаться между телефоном и компьютером, WhatsApp Web позволяет вам получить доступ к вашей учетной записи WhatsApp непосредственно с вашего компьютера. WhatsApp Web работает путем создания … Читать далее
Возможно, вы любитель плавания или относитесь к тому типу людей, которые держатся подальше от воды, но прежде чем вы сделаете такой выбор, каким бы он ни был, было бы полезно узнать несколько фактов о кругах для плавания. Обеспечивает тренировку всего тела Если вы ищете альтернативную тренировку, менее интенсивную, то плавание должно быть вашим хобби. Оно … Читать далее
Кровь. У нее так много упоминаний, так много символизма. Если есть что-то общее у всех людей, независимо от культуры, социально-экономического статуса и всех возможных различий, которые только можно придумать, так это тот факт, что в жилах всех нас течет кровь. Это буквально наша жизненная сила, а также мощный символ многих социальных проблем. Насилие, жизнь, гнев, … Читать далее
Хотите узнать о стираемой кожаной одежде? Несмотря на то, что традиционные знания советуют держать воду и натуральную кожу как можно дальше друг от друга. Эксперт по коже Каролина Змарлак разработала изделия из кожи животных, которые можно стирать в стиральной машине. Преимущества Кожа, которую можно стирать в машине, имеет массу преимуществ. Вместо того, чтобы сдавать кожаные … Читать далее