Рубрика «Мир переводов» фокусируется на актуальных событиях, тенденциях и новостях в области перевода и локализации. Здесь можно найти информацию о новых технологиях, программном обеспечении, а также обсуждение практических аспектах работы профессиональных переводчиков. Рубрика может включать интервью с экспертами, обсуждения профессии, а также советы по улучшению навыков перевода и управлению проектами в сфере перевода.
Что такое контракт на адгезию? Договор присоединения — это соглашение, в котором одна сторона имеет значительно больше полномочий, чем другая, при установлении условий договора. Чтобы договор присоединения существовал, оферент должен предоставить клиенту стандартные условия, идентичные тем, которые предлагаются другим клиентам. Эти условия не подлежат обсуждению, что означает, что более слабая сторона в договоре должна согласиться с договором … Читать далее
Набор инструментов необходим каждому домовладельцу и стоит того, чтобы тратить его на обслуживание дома. Без полного набора инструментов ремонт и обслуживание дома могут стать проблемой. Даже если вы не мастер на все руки, вам все равно понадобятся эти инструменты, потому что они помогут вам быстро исправить ситуацию по дому. Вам не нужно быть экспертом, чтобы … Читать далее
Как сообщило правительство Великобритании, финтех является одним из самых быстрорастущих секторов финансовых услуг в стране. Только за последний год сектор привлек более четырех миллиардов инвестиций. Некоторые международные банки также предлагают свои услуги в Великобритании, что стало еще более важным после Brexit. Итак, в этой статье давайте сосредоточимся на некоторых проблемах традиционных банков Великобритании. Мы также обсудим, насколько они отстают … Читать далее
Вы когда-нибудь ходили по магазинам с друзьями и сталкивались с ситуацией, когда вы говорите: ”О! На рынке появился новый бренд красок для губ”. Однако ваши друзья отвечают: ”Нет, это просто старая марка в новой упаковке”. Действительно, упаковка играет важную роль в создании или разрушении репутации бренда. Поскольку любой макияж будет неполным без правильного цвета губ, … Читать далее
Modelo — популярная марка пива в стиле пилснер, которое выпускается как в бутылках, так и в банках. Это второе по популярности пиво в Мексике и третье по продажам в США. Пиво производится в Grupo Modelo, крупной пивоварне в Мексике, которая экспортирует пиво в большинство стран мира. Некоторые из экспортных брендов, которые она включает помимо Modelo, … Читать далее
Быстрый рост цифровых продаж полностью разрушил сферу розничной торговли. Сети магазинов, основанные на местоположении, серьезно потрясены, и компаниям электронной коммерции пора нанести им сокрушительный удар. Сегодня никто не задается вопросом, почему торговые центры закрываются так быстро. Причины слишком очевидны. Поход в торговый центр сегодня подобен использованию пишущей машинки и корректора. В электронной коммерции даже прилив дофамина лучше. Шоппинг в торговом центре доставляет удовольствие, … Читать далее
Структурное соединение в сборных зданиях представляет собой узел, состоящий из одного или нескольких интерфейсов и частей смежных компонентов, предназначенных для противодействия действию сил или моментов. Назначение соединений в сборных зданиях — передавать усилия между компонентами конструкции, обеспечивать общую устойчивость и предотвращать внешние утечки. В законченных сборных конструкциях или зданиях структурные соединения между компонентами будут составлять существенную часть … Читать далее