Рубрика «Мир переводов» фокусируется на актуальных событиях, тенденциях и новостях в области перевода и локализации. Здесь можно найти информацию о новых технологиях, программном обеспечении, а также обсуждение практических аспектах работы профессиональных переводчиков. Рубрика может включать интервью с экспертами, обсуждения профессии, а также советы по улучшению навыков перевода и управлению проектами в сфере перевода.
В Лондоне есть многое, что может понравиться. Здесь всегда оживленно, и всегда что-то происходит. Но оставайтесь в Лондоне каждый день, и это может начать казаться вам чересчур хорошей вещью; замена застроенного города холмистой зеленой местностью, даже если это всего на день или два, может стать освежающей сменой обстановки. К счастью, современное транспортное сообщение достаточно хорошее, чтобы вы … Читать далее
За последние несколько лет произошел радикальный сдвиг в количестве электромобилей на наших дорогах. До пандемии на их долю приходилось около 5% транспортных средств, зарегистрированных в Великобритании. С тех пор эта цифра выросла до 15%. Согласно разумным прогнозам, ежегодные продажи электромобилей на батарейках вырастут примерно со 100 000 до 2,5 миллионов в течение ближайшего десятилетия, а … Читать далее
Каждый этап жизни сопряжен с разными трудностями, ожиданиями и мечтами. Многие люди с нетерпением ждут счастливого выхода на пенсию. Часто реальность оказывается иной. Когда приходит время выходить на пенсию, многие начинают беспокоиться о том, как они будут проводить свое время, особенно мужчины. Некоторые даже впадают в депрессию и одиночество, потому что они больше не являются … Читать далее
Должностная инструкция радиолога предусматривает интерпретацию рентгеновских снимков и других изображений, полученных во время диагностических обследований. Это различные методы визуализации, включая компьютерную аксиальную томографию (КАТ), рентгеноскопию, магнитно-резонансную томографию (МРТ), позитронно-эмиссионную томографию (ПЭТ) и ультразвук, а также обычные рентгеновские лучи. Это также включает в себя предоставление консультаций пациентам и их семьям, обсуждение с ними диагноза и вариантов … Читать далее
Согласно плану, Израиль будет контролировать безопасность в регионе на неопределенный срок, а управлять регионом будут палестинцы, которые не связаны с группировками, враждебными Израилю. Соединенные Штаты, крупнейший союзник Израиля, хотят, чтобы базирующаяся на Западном берегу Палестинская администрация управляла Газой после войны. Однако Палестинская администрация вообще не упоминается в документе, который Нетаньяху представил министрам в четверг вечером. … Читать далее
В арсенале любого садовода или ландшафтного дизайнера мульча действительно является незаменимым универсальным инструментом. Мульча обладает не только эстетической привлекательностью; она в решающей степени способствует оздоровлению почвы, сохраняет влагу, подавляя при этом сорняки, и повышает общую жизнеспособность растений и деревьев. Если вы всесторонне понимаете эти преимущества мульчи: эффективное включение этого ресурса в ваши процедуры озеленения может … Читать далее
В своей жизни вы можете решить, что хотите вернуть свою жизнь или распоряжаться своим временем и включиться в деловую игру. Это, однако, легче сказать, чем сделать. Прежде всего, вам нужно сделать очевидный выбор, в какую отрасль погрузиться с головой. Затем возникает вопрос о франчайзинге существующего бизнеса или открытии его самостоятельно. Если вы в конечном итоге … Читать далее